Siete expresiones en inglés para iniciar una reunión de trabajo

0


Siete expresiones en inglés para iniciar una reunión de trabajoA todo el mundo le gusta conversar un rato al inicio de una reunión de trabajo, aunque muchas veces los emprendedores deben saber desenvolverse en lengua anglosajona para tener éxito con sus charlas con empresarios de otros países.

Por eso te traemos un total de siete expresiones en inglés que te darán la oportunidad de iniciar una reunión de trabajo en el idioma de Shakespeare y de llevarla a buen puerto.

Así que, cuando toque empezar de verdad una reunión en inglés, recuerda usar estas expresiones clave:

To get the ball rolling

Definición: iniciar la reunión o la discusión.
Ejemplo: “OK, everyone. Let’s get the ball rolling. Come and sit down and we’ll start the meeting.”
Traducción: “Atención a todos. Empecemos. Venid, sentaos y empezaremos la reunión”.

To open with

Definición: empezar con un tema concreto.
Ejemplo: “Let’s open with a summary of what each of you has achieved this week.”
Traducción: “Empecemos con un resumen de lo que habéis hecho esta semana”.

To hand over to

Definición: dar la palabra a otro participante.
Ejemplo: “I’d like to hand over to Dave to explain our plans for the next quarter.”
Traducción: “Le doy la palabra a Dave para que explique los planes para el próximo trimestre”.

On the agenda

Definición: algo por tratar en el orden del día.
Ejemplo: “Today, the first item on the agenda is to decide on a new supplier.”
Traducción: “Hoy, el primer punto en el orden del día es elegir un nuevo proveedor”.

To get down to business

Definición: tratar los temas más importantes.
Ejemplo: “It’s time to get down to business. How much will this cost and how much time will it save me?”
Traducción: “Es el momento de hablar de lo importante. ¿Cuánto va a costar y cuánto tiempo me va a ahorrar?».

To kick off

Definición: empezar.
Ejemplo: “Let’s kick off by reviewing the results of our last campaign.”
Traducción: “Empecemos revisando los resultados de la última campaña”.

To take the minutes

Definición: tomar apuntes de todo lo que se dice y se acuerda en la reunión.
Ejemplo: “It’s my turn to take the minutes, so please let me know if there’s anything special you want me to make a note of.”
Traducción: “Me toca a mí tomar las minutas así que, por favor, decidme si hay algo en especial que queráis que anote”.

Si quieres perfeccionar tus conocimientos, aprende inglés online con el curso EF English Live.


Comments are closed.